70周年慶典又一重磅禮贊——寶珀推出Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3限量款腕表

[腕表之家 品牌新聞]寶珀Blancpain開啟Fifty Fathoms五十噚潛水表70周年紀念第三幕，推出Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3 限量款腕表。品牌從歷史上海軍精銳部隊所采用的MIL-SPEC表款中汲取靈感，對這款以搭載圓形濕度指示計為特色的時計進行了全新演繹，并限量發行555枚。Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3限量款腕表承襲原作美學設計，沿用41.30毫米表徑，采用9K青銅金打造。

Fifty Fathoms五十噚潛水表的誕生源于一次潛水事故中的靈光一現，原先的事故發生了出乎意料的轉折。當時，熱愛潛水的時任寶珀聯合首席執行官讓-雅克·費希特（Jean-Jacques Fiechter）先生正在鐘愛的法國南部戛納（Cannes in the south of France）潛水，因為忘記潛水時長導致氧氣用盡。這次生命攸關的經歷讓他明白，對潛水員來說擁有一款能夠滿足水肺潛水需要的計時工具有多重要，這一經歷促使他設計出了真正意義上的現代機械潛水表鼻祖——Fifty Fathoms五十噚腕表。這款于1953年初正式投產上市的原型表款搭載了自動上鏈裝置，相較手動上鏈機芯，可以更有效地減少對表冠墊圈的磨損；并擁有可抵御水下磁場的抗磁性，防水深度達100米（“五十噚”名字來自莎士比亞的作品《暴風雨》，費希特先生是莎士比亞的狂熱愛好者，其命名在于詩意，初代五十噚便已實現100米深度的防水）；同時還配置了與深色表盤形成鮮明對比的XXL號特大尺寸夜光時標，大大提高了信息的易讀性。此外，雙重防水密封圈表冠、位于表背處的金屬導槽（避免表殼被旋緊固定時“O型密封圈”的變形），以及單向旋轉表圈鎖定裝置，更獲得了相應的技術專利。這款腕表的功能、特點和性能，順理成章地使其被當時包括法國、德國、美國和挪威等在內的多國主流海軍采納。讓-雅克·費希特的構想堪稱意義重大，使得五十噚成為當時整個腕表界的潛水表典范，直至今天仍是如此。

但故事并未就此結束。雖然這枚時計奠定了安全潛水的基礎，讓-雅克·費希特仍在1950年代繼續研發，推出了搭載圓形濕度指示計的腕表。這個額外的安全保護指示，作用是告知潛水員該腕表在之前的任務中并未遭到損壞。1957年，MIL-SPEC腕表（某些衍生款式已成為收藏家眼中極為罕見、炙手可熱的珍品）的表盤上首次出現了這一圓形濕度指示計，這項指示裝置也由此成為了美國海軍陸戰隊軍用腕表規格的一部分——后者認為它是一款能夠完全滿足水下任務所有嚴苛標準的腕表。今天，Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3限量款腕表正是對MIL-SPEC腕表的禮敬之作。

顯而易見，第三款五十噚70周年紀念腕表的設計靈感的確是來自美國海軍所使用的非磁性古董腕表。黑色啞光表盤搭載圓形濕度指示計和涂覆復古風格超級夜光涂層Super-LumiNova的時標，黑色陶瓷鑲嵌單向旋轉表圈上亦有涂覆復古風格超級夜光涂層Super-LumiNova的潛水刻度；此外，腕表還采用了從海洋中回收的漁網所制成的、重現原作色彩的雙色NATO軍用表帶，以上種種均表明了兩款腕表之間的密切淵源。不過，兩款腕表所采用的表殼材質卻并不相同：MIL-SPEC古董腕表的表殼材質為德銀，而Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3限量款腕表則采用了9K青銅金。這是一種專利合金，含有37.5%的金（即9K金）、50%的銅——故稱“青銅”——以及銀、鈀和鎵。與傳統青銅不同，這種青銅合金可與皮膚直接接觸，并能呈現出賞心悅目的粉紅色調。除此之外，其中添加的金可防止青銅氧化產生銅綠，從而實現更長的使用壽命?？梢哉f，這款周年紀念表款既傳承了五十噚古董軍用腕表的基因，同時又與時俱進，符合當今的日常佩戴要求。

防水深度可達300米的9K青銅金表殼內搭載了1154.P2機芯，表徑與MIL-SPEC原型古董腕表相同，均為41.30毫米。雙發條盒可為腕表提供100小時的動力儲存，硅質游絲的運用則確保了機芯的抗磁性能。這是寶珀首次推出抗磁1000高斯的機芯，而這要歸功于硅材質以及打造擒縱機構所使用的獨特合金。為了抵御磁場，五十噚古董表款采用了以軟鐵防磁金屬罩包裹內部機芯的方式，而70周年紀念Act 3限量款腕表的核心部件則可透過藍寶石玻璃背透盡收眼底，這皆依靠了抗磁硅游絲的使用。通過背透，佩戴者可以看到放大至與主夾板直徑大小完全匹配的表橋，其裝飾靈感源自MIL-SPEC原型古董腕表的審美意趣。幾何形狀的擺陀則從一款古董表的擺陀中汲取靈感，鏤空設計使其具有更強的柔韌性，從而擁有更佳的抗沖擊性；此外，上面還裝點了令人聯想到擺陀旋轉運動的蝸狀紋理。擺陀上鐫刻有18K金徽標，為腕表的復古外觀錦上添花。

Fifty Fathoms五十噚70周年紀念Act 3腕表限量發行555枚，表盒設計靈感源自古董相機的防水外殼，契合了寶珀踐行的海洋保護倡議。事實上，水下攝影與潛水表同步發展、共生共榮，它的確有助于突顯人們在海底世界獲取的新發現。這款五十噚70周年紀念Act 3腕表匯聚了兩個時代的設計精髓，續寫了現代機械潛水表鼻祖的歷史傳奇。

關于Fifty Fathoms五十噚腕表

Fifty Fathoms五十噚腕表于1953年初正式投產上市，是現代機械潛水腕表鼻祖。這款腕表是源自潛水員水下探索的實際需求而創制的，隨后作為一款專業計時儀表成為了眾多水下探索先驅及海軍戰隊的理想之選。憑借優越的防水性能、牢固的雙層密封表冠、自動上鏈機芯、裝點夜光時標的深色表盤、可鎖定單向旋轉表圈與防磁保護裝置，五十噚腕表已然成為了潛水員在水下執行任務時不可或缺的重要裝備。

正是這些關鍵的簽名式設計元素，奠定了五十噚作為現代機械潛水腕表鼻祖的尊貴地位，并持續為整個腕表行業擬定及更新潛水時計的打造標準?，F代五十噚表款在見證傳奇歷史的同時，亦在堅定地展望未來。它搭載了以堅固、可靠而聞名的現代機芯，這些機芯中蘊藏著的諸多技術創新，均源自品牌在潛水領域積累的豐富經驗，充分考慮了潛水員所面臨的風險及迫切需要。

五十噚腕表在水肺潛水的發展以及海洋世界的探索方面發揮了至關重要的作用。它在寶珀與海洋保護團體之間架起了橋梁，雙方的這種聯系在過去的70年中不斷得到加強?？梢哉f，五十噚腕表不斷驅動著寶珀踐行海洋保護的承諾。

THERE IS ETERNITY IN EVERY BLANCPAIN
每一枚寶珀都珍藏雋永